Peste 30 de CONCERTE, CONFERINTE, LANSARI de CARTE si EXPOZITII la ZILELE CULTURII si ECONOMIEI GERMANE in BANAT. Plus un FESTIVAL al BERII!...

Scris de Alex Neagoe | Publicat in 25.05.2017 09:52 | Publicat in LOCAL | Tipareste pagina

Partneriatul romano-german in regiunea Banat are o lunga tradiţie, el concentrandu-se in ultimii douazeci de ani pe domeniile educaţional, cultural şi economic.

Diversitatea culturala unica, careia Timişoara ii datoreaza in mare parte caştigarea titlului de Capitala Culturala Europeana 2021, precum şi paleta larga de colaborari romano-germane au inspirat lansarea primei ediţii a Zilelor Culturii şi Economiei Germane in Banat.
Organizata in colaborare cu Clubul Economic German Banat, Centrul Cultural German şi Forumul Democrat al Germanilor din Banat precum şi cu nenumaraţi alţi parteneri culturali şi economici, seria de evenimente reuneşte peste 30 de concerte, conferinţe, lansari de carte, expoziţii - unele dintre ele de marca internaţionala.
In cadrul acestei serii sunt incluse de asemenea Zilele Culturale ale Germanilor din Banat, targul firmelor germane ”Made in Banat” şi nu in ultimul rand festivalul de vara al berii, oferit in colaborare cu organizatorii Oktoberfest Romania.

Zilele Culturii şi Economiei Germane in Banat se deschid oficial in data de 28 mai, la ora 19, la Filarmonica Banatul cu un concert simfonic, oferit impreuna cu Primaria Municipiului Timişoara cu ocazia aniversarii a 25 de ani de infraţire a oraşelor Timişoara şi Karlsruhe.
Intrarea la acest eveniment este gratuita, pe baza de invitaţie, care se poate ridica de la casieria Filamonicii Banatul.

In aceeaşi seara, de la ora 21.30, Filarmonica Banatul ofera publicului larg proiecţia filmului german mut ”Nosferatu” pe muzica Violetei Dinescu, prezentata live de muzicienii de la Trio Contraste.
Intreg programul Zilelor Culturii şi Economiei Germane in Banat poate fi consultat pe pagina de facebook a evenimentului, DeutscheKulturtageBanat.

Programul ZILELOR CULTURII ŞI ECONOMIEI GERMANE IN BANAT

V, 19 MAI – V, 9 IUNIE, EXPOZIŢIA ”RELAŢII EXTERNE. TINERI ARHITECŢI DIN GERMANIA”
Muzeul temporar de arta contemporana (bastionul Theresia, str. Hector)
Episcopia romano-catolica de Timişoara, Consulatul German din Timişoara
Mi, 24 MAI 2017, ORA 19,RUGACIUNE ECUMENICA INTERNAŢIONALA PENTRU MOTOCICLIŞTI ŞI BICICLIŞTI
Manastirea de la Maria Radna (Basilica Minor), judeţul Arad
Muzeul de Arta, Institutul German pentru Relaţii Externe (ifa)
J, 25 MAI – D, 25 IUNIE, EXPOZIŢIE ”ROSEMARIE TROCKEL” (DESCHIDERE: 25 MAI, ORA 18)
Muzeul de Arta Timişoara, Piaţa Unirii 1
Biblioteca Centrala Universitara Eugen Todoran, Centrul Cultural German, Goethe-Institut
J, 25 MAI, ORA 18, FILM ”PARIS, TEXAS” (WIM WENDERS)
Aula BCUT, bd. V. Parvan 4a
Biblioteca Centrala Universitara Eugen Todoran, Centrul Cultural German, Goethe-Institut
V, 26 MAI, ORA 18, FILM ”GEGEN DIE WAND” (FATIH AKIN)
Aula BCUT, bd. V. Parvan 4a
HackTM 2017, Banat IT
S, 27 MAI, ORA 10, GERMAN ROUND TABLE ”TECH EDUCATION 360 – INNOVATIVE APPROACHES FOR BETTER HUMAN RESOURCES”
Restaurant UPT, Aleea Studenţilor
Primaria Municipiului Timişoara, Primaria oraşului Karlsruhe
D, 28 MAI, ORA 16, INSTALAŢIE ŞI PERFORMANCE A ARTISTULUI ADRIAN FLOREA (KARLSRUHE)
Piaţa Libertaţii
Cercul de literatura STAFETTE Timişoara, GEDOK Karlsruhe
D, 28 MAI, ORA 17, LECTURA IN LIMBA GERMANA CU HEDI SCHULITZ (KARLSRUHE)
Casa Adam Müller Guttenbrunn, Str. Gh. Lazar 10-12
Primaria Municipiului Timişoara, Consulatul Republicii Federale Germania la Timişoara
D, 28 MAI, ORA 19
CEREMONIA DE ANIVERSARE A 25 DE ANI DE INFRAŢIRE DINTRE TIMIŞOARA ŞI KARLSRUHE
DESCHIDEREA OFICIALA A ZILELOR CULTURII ŞI ECONOMIEI GERMANE IN BANAT 2017
CONCERT AL FILARMONICII BANATUL
Program:
G. ENESCU - Rapsodia romana nr. 1 in La major, Op. 11
J. S. BACH - Aria din Suita No.3
L. van BEETHOVEN - Egmont Op. 84
J.BRAHMS - Dansul Ungar nr. 5 in sol minor şi Dans Ungar nr. 6 in Re major
R.WAGNER - Maeştrii cantareţi din Nürnberg
Filarmonica Banatul, bd. C. D. Loga 2
Filarmonica Banatul
D, 28 MAI, ORA 21.30, FILM MUT ”NOSFERATU” (FR. MURNAU, 1922),
ACOMPANIAMENT MUZICAL LIVE ”TRIO CONTRASTE”
Gradina Filarmonicii Banatul, bd. C. D. Loga 2
Biblioteca Centrala Universitara Eugen Todoran, Colectivul de lb. şi lit. germana LIT-UVT
L, 29 MAI, ORA 18, DESCHIDEREA EXPOZIŢIEI ”PORTRETE DIN CARŢI. GERMANIŞTI TIMIŞORENI IN FONDURILE DE CARTE ALE UNIVERSITAŢII DE VEST ŞI AL BIBLIOTECII CENTRALE UNIVERSITARE”
Holul BCUT, parter (cladirea veche), bd. V. Parvan 4a
Biblioteca Centrala Universitara Eugen Todoran
L, 29 MAI, ORA 19, SEARA BRAHMS
CU: CAMELIA DOCEA , MEZZOSOPRANA, ADRIANA ŞI SORIN DOGARIU, PIAN
Aula BCUT, bd. V. Parvan 4a
Fundaţia Hanns Seidel, Asociaţia Culturala Agora Unit, Forumul Democrat al Germanilor din Banat
Ma, 30 MAI, ORA 18, LANSARE DE CARTE ŞI PREZENTAREA PROIECTULUI ”INTÂLNIREA GENERAŢIILOR IN ISTORIA ORALA”, ED. A II-A
Fundaţia Interart Triade, Calea Martirilor 51/45
Teatrul German de Stat
Ma, 30 MAI, ORA 19.30
Mi, 31 MAI, ORA 11
J, 1 IUNIE, ORA 11 şi ORA 18
TEATRU ”CARTEA JUNGLEI / DAS DSCHUNGELBUCH”
dupa Rudyard Kipling.
Regia şi coregrafia Razvan Mazilu
S, 3 IUNIE, ORA 18
D, 4 IUNIE, ORA 11
Se asigura traducere in limba romana
Sala TGST, str. Alba Iulia 2
Muzeul Central al Şvabilor Dunareni Ulm, Forumul Democrat al Germanilor din Timişoara, Muzeul Naţional al Banatului
Mi, 31 MAI, ORA 18.30, DESCHIDEREA EXPOZIŢIEI ”ŞVABII DUNARENI”ŞI A EXPOZIŢIEI FOTO ”UNTER ANDEREN / PRINTRE ALŢII”
Bastionul Maria Teresia, str. M. Luther 4
Primaria Municipiului Timişoara, Consulatul Germaniei la Timişoara, Landul Baden-Württemberg
J, 1 IUNIE, ORA 16 şi ORA 20, CONCERT AL TRUPEI GERMANE POP ”VITØ”
Piaţa Libertaţii
Teatrul German de Stat
V, 2 IUNIE, ORA 19.30, TEATRU ”BIEDERMANN ŞI INCENDIATORII / BIEDERMANN UND DIE BRANDSTIFTER” - O piesa
didactica fara morala cu un epilog
de Max Frisch –– Regia: Gábor Tompa
Se asigura traducere in limba romana
Sala TGST, str. Alba Iulia 2
Liceul Nikolaus Lenau, Colegiul Naţional Banaţean
Ma, 6 IUNIE, ORA 11, PREZENTAREA PROIECTULUI ŞCOLAR ”URME GERMANE IN BANAT / DEUTSCHE SPUREN IM BANAT” (in limba germana)
Liceul Teoretic Nikolaus Lenau, str. Gh. Lazar 2
Consulatul Germaniei la Timişoara, Clubul Economic German Banat, Camera de Comerţ Romano-Germana, Consiliul Judeţean Timiş
Mi, 7 IUNIE, ORA 10, SIMPOZION: ”ŞCOALA PROFESIONALA DUALA DUPA MODEL GERMAN - INTRE NECESITATE ŞI ŞANSA”
Sala Multifuncţionala A CJT, bd. Revolutiei Din 1989 nr. 17
Centrul Cultural German, Goethe-Institut, Primaria Municipiului Timişoara
Mi, 7 IUNIE, ORA 19, DESCHIDEREA EXPOZIŢIEI VIDEO JULIAN ROSENFELDT ”ASYLUM”
(07.06.- 04.07.2017)
Halele Timco, str. Circumvalaţiunii 8-12
Universitatea Politehnica Timişoara, Facultatea de Construcţii
J, 8 IUNIE – V, 9 IUNIE, CONFERINŢA INTERNAŢIONALA ”INTERFERENŢE ŞI SUCCESE”
Sala Senatului UPT, Piaţa Victoriei 2
Facultatea de Ştiinţe ale Comunicarii, Departamentul de Comunicare şi Limbi Straine din cadrul UPT
J, 8 IUNIE, ORA 9.30, SIMPOZION ”LIMBA ŞI CULTURA GERMANA IN BANAT INTRE TRADIŢIE ŞI VIITOR/DEUTSCHE SPRACHE UND KULTUR IM BANAT ZWISCHEN TRADITION UND ZUKUNFT”
Casa Adam Müller Guttenbrunn, str. Gh. Lazar 10-12
Colegiul Naţional de Arta Ion Vidu, Şcoala de Muzica a Oraşului München
J, 8 IUNIE, ORA 19, CONCERT AL ORCHESTREI DE SUFLATORI A COLEGIULUI NAŢ. DE ARTA I. VIDU
CONDUCEREA: ILIE OBEŞTERESCU
ORCHESTRA DE SUFLATORI A ŞCOLII DE MUZICA A ORAŞULUI MÜNCHEN
CONDUCEREA: CHRISTIAN BÜHN
Colegiul Naţional de Arta Ion Vidu, str. Cluj 12
Clubul Economic German Banat
J, 8 IUNIE, ORA 18, DESCHIDEREA OFICIALA A FESTIVALULUI DE VARA AL BERII
J, 8 IUNIE, ORA 18 - 23
V, 9 IUNIE, ORA 12 – 23
S, 10 IUNIE, ORA 12 – 23
D, 11 IUNIE, ORA 12 - 23
FESTIVALUL DE VARA AL BERII
Parcarea Modex
Forumul Democrat al Germanilor din Banat, Forumul Democrat al Tineretului Banaţean
ZILELE CULTURALE ALE GERMANILOR DIN BANAT
V, 9 IUNIE,
ORA 9, ANIVERSAREA A 250 DE ANI DE EXISTENŢA A COMUNEI LENAUHEIM -comuna Lenauheim
ORA 18, EXPOZIŢIA DR. FRANZ METZ ”ORGI ŞI CONSTRUCTORI DE ORGI DIN BANAT”
MOMENT LITERAR AL ASOCIAŢIEI FUNKFORUM
LANSARE DE CARTE: SIEGFRIED THIEL ”STREIFZÜGE” - Casa A. M. Guttenbrunn, str. Gh. Lazar 10-12
Forumul Democrat al Germanilor din Banat, Forumul Democrat al Tineretului Banaţean
ZILELE CULTURALE ALE GERMANILOR DIN BANAT
S, 10 IUNIE, ORA 11 - 13, PROGRAM FESTIV -Sala Operei Naţionale Romane, Piaţa Victoriei
S, 10 IUNIE, ORA 16.30 – 18.30, PROGRAM DE MUZICA ŞI DANSURI SUSŢINUT DE FORMAŢIILE MINORITAŢII GERMANE - Sala Capitol, Bd. C. D. Loga 2
Clubul Economic German Banat
S, 10 IUNIE, ORA 12 – 18
D, 11 IUNIE, ORA 12 - 16
TÂRGUL FIRMELOR GERMANE ”MADE IN BANAT”
Str. Maraşeşti
Forumul Democrat al Germanilor din Banat, Forumul Democrat al Tineretului Banaţean
ZILELE CULTURALE ALE GERMANILOR DIN BANAT
D, 11 IUNIE, ORA 10, SLUJBA RELIGIOASA - Domul Romano-Catolic, Piaţa Unirii
PARADA PORTULUI POPULAR GERMAN - traseu Piaţa Unirii – Piaţa Victoriei
Teatrul German de Stat
D, 11 IUNIE, ORA 19.30, TEATRU ”NEPAL”
de Urs Widmer, coordonarea: Franz Kattesch şi Konstantin Keidel
Se asigura traducere in limba romana
Sala TGST, Str. Alba Iulia 2
Clubul Economic German Banat
Mi, 21 IUNIE, ORA 20, CONCERT OFERIT DE CLUBUL ECONOMIC GERMAN BANAT
Domul Romano-Catolic, Piaţa Unirii
Clubul Economic German Banat, Fundaţia Interart Triade D, 25 IUNIE, ORA 11, DECERNAREA PREMIILOR ”JUVENTUS” PENTRU TINERI ARTIŞTI ŞI DESCHIDEREA EXPOZIŢIEI Galeria Triade

Organizatorii işi rezerva dreptul de a face in orice moment modificari sau completari la acest program.

 
 

Tu ce parere ai ?


 

Ti-a placut articolul?

Daca informatia ti s-a parut interesanta, distribuie link-ul si prietenilor.